18EUバリアント [BGG]
18EUバリアント [BGG]
18EUバリアントですが、BGGからファイルをダウンロードしたものの、英語版だといろいろと面倒なので、日本語化してみました。HAL99さんじゃないので凝ったのは厳しいですが、この位ならまあいけるかなと。
で、4人プレイの#1が強すぎるという話があったので、ショボいという噂の#2と入れ替えバージョンも用意してみた(写真上部)。気に入らなければもっと変えてもいいな。でも#1と#2とかって大して順番変わらないから、もっと後ろと変えてみたくなるなあ。
実際#13とかってどうよ。たかだかアップグレード1回の能力のためだけに、こんな後ろ選びますかね。これなら#15とかの方がましでしょうよ。
あとルールですが、競りが無く、初期資金も無く、単に会社選ぶだけっていうのが良いですね。競りに関する悩みが無くてよい。それだけに後ろの能力は強力にしたい気がする。プレイする度に入れ替えたいくらいです。
これだとHAL99さんもプレイしてくれるのではなかろうか。是非近いうちにやりましょう。